La communication Elderspeak : impact sur les soins de la démence. Williams KN et al, Am J Alzheimers Dis Other Demen . 2009.

Traduction

La résistance aux soins est courante chez les personnes âgées atteintes de démence. La résistance aux soins perturbe les soins infirmiers, augmentant les coûts des soins de 30%. Elderspeak (communication infantilisante utilisée par le personnel infirmier) peut déclencher une résistance aux soins chez les personnes atteintes de démence. Les épisodes de soins enregistrés sur vidéo (n = 80) des résidents des maisons de soins infirmiers atteints de démence (n = 20) ont été codés pour examiner le type de communication utilisé par le personnel (conversation normale et discours des aînés) et le comportement subséquent des résidents (coopératif ou réticent aux soins). L'analyse statistique bayésienne a testé les relations entre la communication du personnel et la résistance ultérieure des résidents aux soins. La probabilité de résistance aux soins variait considérablement avec la communication (Bayes P = 0,0082). Une probabilité accrue de résistance aux soins s'est produite avec le Elderspeak (0.55, 95% CrI, 0.44-0.66), par rapport à la conversation normale (.26, 95% CrI, 0.12-0.44). Il a été démontré que la formation en communication réduisait le Elderspeak et pouvait réduire la résistance aux soins dans les recherches futures.

Références de l'article