Évaluation des troubles auditifs par l’auto-questionnaire HHIE-S. #

Par • Mis à jour le

L'HHIE-S (Hearing Handicap Inventory for the Elderly - Screening Version) 1)2)3) est un auto-questionnaire utile dans le repérage des troubles de l’audition chez la personne âgée. Ce questionnaire de 10 items a été validé versus audiométrie. Il est issu d’un questionnaire plus long (25 items) et sert à évaluer les répercussions sociales et émotionnelles d’une surdité. Il permet aussi d’identifier les personnes ayant des problèmes auditifs.
Cette page peut être imprimée sans paramétrage particulier. Les tests se trouvent sur la page 2 et ultérieures. La dernière page présente les références bibliographiques.
 

Dynamique

HHIE-S

Hearing Handicap Inventory for the Elderly - Screening Version

v1.1 • Vérifié le 2026-01-27

L’HHIE-S (Hearing Handicap Inventory for the Elderly, Screening Version) est un auto-questionnaire utile dans le repérage des troubles de l’audition chez la personne âgée. Ce questionnaire de 10 items a été validé versus audiométrie. Il est issu d’un questionnaire plus long (25 items) et sert à évaluer les répercussions sociales et émotionnelles d’une surdité. Il permet aussi d’identifier les personnes ayant des problèmes auditifs.

Est-ce que vous vous sentez mal à l’aise lorsque vous rencontrez des personnes à cause de votre problème d’audition ?
  • Non
  • Parfois
  • Oui
Vous arrive-t-il de vous sentir frustré lorsque vous vous adressez à un membre de votre famille à cause d’un problème d’audition ?
  • Non
  • Parfois
  • Oui
Avez-vous des difficultés à entendre lorsque quelqu’un chuchote ?
  • Non
  • Parfois
  • Oui
Vous sentez-vous handicapé par un problème d’audition ?
  • Non
  • Parfois
  • Oui
Est-ce qu’un problème d’audition vous met en difficulté lorsque vous rendez visite à des amis, des proches ou des voisins ?
  • Non
  • Parfois
  • Oui
Est-ce qu’un problème d’audition vous empêche de pratiquer votre religion aussi souvent que vous le souhaiteriez ?
  • Non
  • Parfois
  • Oui
Est-ce qu’un problème d’audition vous a déjà poussé à vous disputer avec des membres de votre famille ?
  • Non
  • Parfois
  • Oui
Ressentez-vous une gêne pour écouter la télévision ou la radio ?
  • Non
  • Parfois
  • Oui
Pensez-vous que vos difficultés d’audition entravent votre vie personnelle ou sociale ?
  • Non
  • Parfois
  • Oui
Est-ce qu’un problème d’audition vous met en difficulté lorsque vous êtes dans un restaurant avec des proches ou des amis ?
  • Non
  • Parfois
  • Oui
 

 

Le test #

Hearing Handicap Inventory for the Elderly, Screening Version
Précisez le nom et l’âge du sujet, le nom de l’examinateur et la date de passation.

Nom :

Examinateur :

Date :

Hearing Handicap Inventory for the Elderly - Screening Version (HHIE-S)
  		Oui
4pts 		Parfois
2pts 		Non
0pt
Est-ce que vous vous sentez mal à l’aise lorsque vous rencontrez des personnes à cause de votre problème d’audition ?
Vous arrive-t-il de vous sentir frustré lorsque vous vous adressez à un membre de votre famille à cause d’un problème d’audition ?
Avez-vous des difficultés à entendre lorsque quelqu’un chuchote ?
Vous sentez-vous handicapé par un problème d’audition ?
Est-ce qu’un problème d’audition vous met en difficulté lorsque vous rendez visite à des amis, des proches ou des voisins ?
Est-ce qu’un problème d’audition vous empêche de pratiquer votre religion aussi souvent que vous le souhaiteriez ?
Est-ce qu’un problème d’audition vous a déjà poussé à vous disputer avec des membres de votre famille ?
Ressentez-vous une gêne pour écouter la télévision ou la radio ?
Pensez-vous que vos difficultés d’audition entravent votre vie personnelle ou sociale ?
Est-ce qu’un problème d’audition vous met en difficulté lorsque vous êtes dans un restaurant avec des proches ou des amis ?

Interprétation du test #

  • La notation est
    • Non = 0,
    • Parfois = 2 points
    • Oui = 4 points.
  • Un score > 10 suggère un trouble auditif qui nécessite une évaluation audiométrique.
    • 0-8 : Pas de handicap auditif perçu
    • 10-24 : Handicap auditif léger à modéré - évaluation audiométrique recommandée
    • 26-40 : Handicap auditif significatif - évaluation audiométrique fortement recommandée
 

Autres tests de la rubrique #

 

Références #

1)Ventry IM, Weinstein BE. The hearing handicap inventory for the elderly: a new tool.Ear Hear. 1982 May-Jun;3(3):128-34. doi: 10.1097/00003446-198205000-00006.
[PMID: 7095321] [DOI: 10.1097/00003446-198205000-00006] [ScienceDirect]
2)Lichtenstein MJ, Bess FH, Logan SA. Validation of screening tools for identifying hearing-impaired elderly in primary care.JAMA. 1988 May 20;259(19):2875-8.
[PMID: 3285039] [ScienceDirect]
3)Gates GA, Murphy M, Rees TS, Fraher A. Screening for handicapping hearing loss in the elderly.J Fam Pract. 2003 Jan;52(1):56-62.
[PMID: 12540314] [ScienceDirect]

Voir aussi #

À propos des auteurs

Dr Eric MAEKER
Dr Eric MAEKER
Médecin Gériatre
Médecin gériatre et psychogériatre, spécialisé en soins palliatifs gériatriques. Fondateur et président de l'association Emp@thies dédiée à l'humanisation des soins. Membre des comités pédagogiques de l'Université Sorbonne. Auteur de publications scientifiques sur l'empathie médicale, les troubles neurocognitifs et la communication thérapeutique. Directeur de plus de vingt mémoires universitaires.
Bérengère MAEKER-POQUET
Bérengère MAEKER-POQUET
Infirmière Diplômée d'État
Infirmière diplômée d'État avec plus de quinze ans d'expérience hospitalière. Co-fondatrice et secrétaire de l'association Emp@thies. Co-auteure de publications scientifiques sur l'empathie médicale, l'annonce diagnostique et les soins centrés sur la personne. Formatrice en soins relationnels et accompagnement humaniste des personnes âgées.

 

Partager sur

Restez en contact #