Indicateur de santé perceptuelle de Nottingham pour l’auto-évaluation de l’état de santé. #

Par • Publié le • Mis à jour le

La grille NHP (Nottingham Health Profile) 1)2)3) ou indicateur de santé perceptuelle de Nottingham est un outil d’auto-évaluation de l’état de santé tel qu’il est perçu par les personnes âgées.
Cette page peut être imprimée sans paramétrage particulier. Les tests se trouvent sur la page 2 et ultérieures. La dernière page présente les références bibliographiques.
 

Dynamique

Autoquestionnaire Nottingham Health Profile (NHP)

Évaluation de la qualité de vie liée à la santé.

Veuillez répondre aux questions suivantes pour évaluer votre qualité de vie liée à la santé.

Question 1 sur 38
Je me sens tout le temps fatigué(e)
  • Oui
  • Non
Question 2 sur 38
J’ai des douleurs la nuit
  • Oui
  • Non
Question 3 sur 38
Je suis de plus en plus découragé(e)
  • Oui
  • Non
Question 4 sur 38
J’ai des douleurs insupportables
  • Oui
  • Non
Question 5 sur 38
Je prends des médicaments pour dormir
  • Oui
  • Non
Question 6 sur 38
Je me rends compte que plus rien ne me fait plaisir
  • Oui
  • Non
Question 7 sur 38
Je me sens nerveux(se), tendu(e)
  • Oui
  • Non
Question 8 sur 38
J’ai des douleurs quand je change de position
  • Oui
  • Non
Question 9 sur 38
Je me sens seul(e)
  • Oui
  • Non
Question 10 sur 38
Pour marcher, je suis limité(e) à l’intérieur (de mon domicile, du bâtiment, etc.)
  • Oui
  • Non
Question 11 sur 38
J’ai des difficultés à me pencher en avant (pour lacer mes chaussures ou ramasser un objet par exemple)
  • Oui
  • Non
Question 12 sur 38
Tout me demande un effort
  • Oui
  • Non
Question 13 sur 38
Je me réveille très tôt le matin et j’ai du mal à me rendormir
  • Oui
  • Non
Question 14 sur 38
Je suis totalement incapable de marcher
  • Oui
  • Non
Question 15 sur 38
J’ai des difficultés à rentrer en contact avec les autres
  • Oui
  • Non
Question 16 sur 38
Je trouve que les journées sont interminables
  • Oui
  • Non
Question 17 sur 38
J’ai du mal à monter ou à descendre les escaliers ou les marches
  • Oui
  • Non
Question 18 sur 38
J’ai du mal à tendre le bras (pour attraper les objets)
  • Oui
  • Non
Question 19 sur 38
Je souffre quand je marche
  • Oui
  • Non
Question 20 sur 38
Je me mets facilement en colère ces temps-ci
  • Oui
  • Non
Question 21 sur 38
J’ai l’impression de n’avoir personne de proche à qui parler
  • Oui
  • Non
Question 22 sur 38
Je reste éveillé(e) une grande partie de la nuit
  • Oui
  • Non
Question 23 sur 38
J’ai du mal à faire face aux événements
  • Oui
  • Non
Question 24 sur 38
J’ai des douleurs quand je suis debout
  • Oui
  • Non
Question 25 sur 38
J’ai des difficultés à m’habiller ou à me déshabiller
  • Oui
  • Non
Question 26 sur 38
Je me fatigue vite
  • Oui
  • Non
Question 27 sur 38
J’ai des difficultés à rester longtemps debout
  • Oui
  • Non
Question 28 sur 38
J’ai des douleurs en permanence
  • Oui
  • Non
Question 29 sur 38
Je mets beaucoup de temps à m’endormir
  • Oui
  • Non
Question 30 sur 38
J’ai l’impression d’être une charge pour les autres
  • Oui
  • Non
Question 31 sur 38
J’ai des soucis qui m’empêchent de dormir
  • Oui
  • Non
Question 32 sur 38
Je trouve que la vie ne vaut pas la peine d’être vécue
  • Oui
  • Non
Question 33 sur 38
Je dors mal la nuit
  • Oui
  • Non
Question 34 sur 38
J’ai des difficultés à m’entendre avec les autres
  • Oui
  • Non
Question 35 sur 38
J’ai besoin d’aide pour marcher dehors (une canne, quelqu’un pour me soutenir, etc.)
  • Oui
  • Non
Question 36 sur 38
J’ai des douleurs en montant ou en descendant les escaliers ou les marches
  • Oui
  • Non
Question 37 sur 38
Je me réveille déprimé(e) le matin
  • Oui
  • Non
Question 38 sur 38
Je souffre quand je suis assis(e)
  • Oui
  • Non
 

 

L’autoquestionnaire Nottingham Health Profile - NHP #

Autoquestionnaire Nottingham Health Profile (NHP)
Précisez le nom et l’âge du sujet, le nom de l’examinateur et la date de passation.

Nom :____________________
Date :____________________
Affirmation Oui Non
1. Je me sens tout le temps fatigué(e)
2. J’ai des douleurs la nuit
3. Je suis de plus en plus découragé(e)
4. J’ai des douleurs insupportables
5. Je prends des médicaments pour dormir
6. Je me rends compte que plus rien ne me fait plaisir
7. Je me sens nerveux(se), tendu(e)
8. J’ai des douleurs quand je change de position
9. Je me sens seul(e)
10. Pour marcher, je suis limité(e) à l’intérieur (de mon domicile, du bâtiment, etc.)
11. J’ai des difficultés à me pencher en avant (pour lacer mes chaussures ou ramasser un objet par exemple)
12. Tout me demande un effort
13. Je me réveille très tôt le matin et j’ai du mal à me rendormir
14. Je suis totalement incapable de marcher
15. J’ai des difficultés à rentrer en contact avec les autres
16. Je trouve que les journées sont interminables
17. J’ai du mal à monter ou à descendre les escaliers ou les marches
18. J’ai du mal à tendre le bras (pour attraper les objets)
19. Je souffre quand je marche
20. Je me mets facilement en colère ces temps-ci
21. J’ai l’impression de n’avoir personne de proche à qui parler
22. Je reste éveillé(e) une grande partie de la nuit
23. J’ai du mal à faire face aux événements
24. J’ai des douleurs quand je suis debout
25. J’ai des difficultés à m’habiller ou à me déshabiller
26. Je me fatigue vite
27. J’ai des difficultés à rester longtemps debout
28. J’ai des douleurs en permanence
29. Je mets beaucoup de temps à m’endormir
30. J’ai l’impression d’être une charge pour les autres
31. J’ai des soucis qui m’empêchent de dormir
32. Je trouve que la vie ne vaut pas la peine d’être vécue
33. Je dors mal la nuit
34. J’ai des difficultés à m’entendre avec les autres
35. J’ai besoin d’aide pour marcher dehors (une canne, quelqu’un pour me soutenir, etc.)
36. J’ai des douleurs en montant ou en descendant les escaliers ou les marches
37. Je me réveille déprimé(e) le matin
38. Je souffre quand je suis assis(e)

Interprétation #

  • Chaque item est affecté d’un coefficient. Ceux-ci sont rappelés dans le tableau ci-dessous 4).
Rubrique Item Coefficient Rubrique Item Coefficient
Mobilité 14 21,30 Réactions émotionnelles 32 16,21
10 11,54 6 9,31
35 12,69 23 13,99
25 12,61 3 10,47
27 11,20 37 12,01
17 10,79 31 13,95
11 10,57 16 7,08
18 9,30 7 7,22
Isolement social 30 22,53 20 9,76
21 20,13 Énergie 1 39,20
9 22,01 12 36,80
15 19,36 26 24,00
34 15,97 Sommeil 5 22,37
Douleur 28 20,86 22 27,26
4 19,74 33 21,70
2 12,91 29 16,10
19 11,22 13 12,57
36 5,83

Le total des coefficients de chaque rubrique est égal à 100
24 8,96
8 9,99
38 10,49
  • Grille de présentation des résultats
Rubrique Score / 100 Commentaire
Mobilité
Isolement social
Douleur
Réactions émotionnelles
Énergie
Sommeil
 

Autres tests de la rubrique #

 

Références #


1)Hunt SM, McKenna SP, McEwen J, Backett EM, Williams J, Papp E. A quantitative approach to perceived health status: a validation study.J Epidemiol Community Health. 1980 Dec;34(4):281-6. doi: 10.1136/jech.34.4.281.
[PMID: 7241028] [PMCID: 1052092] [DOI: 10.1136/jech.34.4.281] [ScienceDirect]
2)Hunt SM, McKenna SP, McEwen J, Williams J, Papp E. The Nottingham Health Profile: subjective health status and medical consultations.Soc Sci Med A. 1981 May;15(3 Pt 1):221-9. doi: 10.1016/0271-7123(81)90005-5.
[PMID: 6973203] [DOI: 10.1016/0271-7123(81)90005-5] [ScienceDirect]
3) Besnier A, Colliard-Moisan C. L’échelle de Nottingham health profile. Annales de Gérontologie. 2010;3(2):99-101. doi:10.1684/age.2010.0101
4) Les catégories et les coefficients ont été extraits de cette version en ligne https://reseauconceptuel.umontreal.ca/rid%3D1J1WXGYDK-CPP19Z-1ZQY/
 

Tous les tests disponibles #

 

Bibliographie #

 

Empathie #

 

Pour les aidants #

 

Autonomie et biométrie #

 

Fragilité et comorbidités #

CFS
Évaluation de la fragilité des personnes âgées dans le cadre des soins intensifs par le Clinical Frailty Scale - CFS.

Évaluation de la fragilité des personnes âgées dans le cadre des soins intensifs par le Clinical Frailty Scale - CFS.

CHARLSON
Quantifier les comorbidités avec l’indice de Charlson.

Quantifier les comorbidités avec l’indice de Charlson.

FRAIL
Dépistage rapide de la fragilité par le questionnaire FRAIL.

Dépistage rapide de la fragilité par le questionnaire FRAIL.

G8
Évaluation de la nécessité de bilan gériatrique pour les personnes atteintes de cancer avec le G8.

Évaluation de la nécessité de bilan gériatrique pour les personnes atteintes de cancer avec le G8.

HHEIS
Évaluation des troubles auditifs par l’auto-questionnaire HHEI-S.

Évaluation des troubles auditifs par l’auto-questionnaire HHEI-S.

ISAR
Identifier la fragilité avec le score ISAR - Identification of Seniors at Risk.

Identifier la fragilité avec le score ISAR - Identification of Seniors at Risk.

KARNOFSKY
Évaluation de l’état de santé (ou indice de performance) avec l’index de Karnofsky.

Évaluation de l’état de santé (ou indice de performance) avec l’index de Karnofsky.

NHP
Indicateur de santé perceptuelle de Nottingham pour l’auto-évaluation de l’état de santé.

Indicateur de santé perceptuelle de Nottingham pour l’auto-évaluation de l’état de santé.

OHAT
Évaluation de la santé bucco-dentaire par l’Oral Health Assessment Tool (OHAT)

Évaluation de la santé bucco-dentaire par l’Oral Health Assessment Tool (OHAT)

OMS
Score OMS Performance (ECOG-PS) : Évaluation état général patient - Guide pratique

Score OMS Performance ECOG-PS : évaluation état général en oncologie et gériatrie. Guide complet pour professionnels et familles avec interprétation des scores 0-5.

TRST
TRST : Outil de dépistage pour identifier les personnes âgées nécessitant une évaluation gériatrique spécialisée.

Le Triage Risk Screening Tool ou TRST est un outil validé permettant d'identifier rapidement les personnes âgées à risque élevé de complications et nécessitant l'intervention d'une équipe mobile de gériatrie. Ce test simple en 5 items peut être complété en moins de 2 minutes.

 

Psychogériatrie #

5MOTS
Test des 5 mots de Dubois : Évaluation de la mémoire épisodique pour le dépistage de la maladie d'Alzheimer

Le test des 5 mots de Dubois est un outil d'évaluation cognitive rapide et fiable qui permet de détecter le plus tôt possible les troubles de la mémoire épisodique verbale caractéristiques de la maladie d'Alzheimer. Découvrez comment administrer et interpréter ce test validé en pratique clinique.

BEHAVE-AD
Évaluation des troubles psychotiques chez les personnes souffrant de la maladie d’Alzheimer grâce à l’outil BEHAVE-AD.

Évaluation des troubles psychotiques chez les personnes souffrant de la maladie d’Alzheimer grâce à l’outil BEHAVE-AD.

BREF
Évaluation cognitive rapide avec la Batterie Rapide d’Efficience Frontale (BREF)

La Batterie Rapide d’Efficience Frontale (BREF) est un outil d’évaluation cognitive rapide pour détecter les troubles de la fonction frontale.

BSS
Évaluation de l’intentionnalité suicidaire avec le Beck Scale for Suicide Ideation (BSS).

Évaluation de l’intentionnalité suicidaire avec le Beck Scale for Suicide Ideation (BSS).

CAM
Évaluation de la confusion chez la personne âgée : Confusion Assess Management.

Évaluation de la confusion chez la personne âgée : Confusion Assess Management.

CMAI
Inventaire d’agitation de Cohen-Mansfield, le CMAI.

Inventaire d’agitation de Cohen-Mansfield, le CMAI.

CORNELL
Dépister rapidement la dépression chez les personnes âgées de plus de 75 ans atteintes de troubles neurocognitifs avec l’échelle de dépression de Cornell.

Dépister rapidement la dépression chez les personnes âgées de plus de 75 ans atteintes de troubles neurocognitifs avec l’échelle de dépression de Cornell.

EDF
Évaluation de la dysfonction comportementale du lobe frontotemporal pour aider au diagnostic des démences frontotemporales.

Évaluation de la dysfonction comportementale du lobe frontotemporal pour aider au diagnostic des démences frontotemporales.

GAI
Évaluation de l’anxiété avec la Geriatric Anxiety Inventory (GAI).

Évaluer l’anxiété des personnes âgées est une nécessité clinique. Plusieurs tests sont disponibles et parmi eux, le Geriatric Anxiety Inventory (GAI) est une référence intéressante. Composé d’une vingtaine de questions, il peut être administré par des médecins et des infirmières. Il est à noter qu’il est basé sur la définition du DSM IV pour l’anxiété.

GDS
Échelle GDS : Détecter la dépression chez les personnes âgées - Test de référence

L'échelle Geriatric Depression Scale, ou GDS, permet de détecter rapidement la dépression chez les personnes âgées. Test validé scientifiquement, disponible en versions 30, 15, 4 questions ou Mini-GDS pour un dépistage efficace.

GSIS
Évaluation du risque suicidaire avec l’échelle d’idéation suicidaire gériatrique (GSIS).

Évaluation du risque suicidaire avec l’échelle d’idéation suicidaire gériatrique (GSIS)

HADS
L’échelle HAD : Hospital Anxiety and Depression scale

L’échelle HADS (Hospital Anxiety and Depression Scale) est un instrument utilisé pour identifier les symptômes d'anxiété et de dépression chez les personnes hospitalisées.

HDRS
Échelle de Hamilton (HDRS) : test dépression 17 items + PDF gratuit

👉 Échelle Hamilton dépression : évaluez la sévérité en 17 items. Score /52, seuils d'interprétation. Version interactive + PDF imprimable gratuit. Outil validé par gériatre.

HORLOGE
Le test de l’horloge (Clock-Drawing Test).

Le test de l’horloge (Clock-Drawing Test).

MCKEITH
Critères révisés pour le diagnostic clinique d’une démence probable et possible à Corps de Lewy (MCLD), 2017.

Critères révisés pour le diagnostic clinique d’une démence probable et possible à Corps de Lewy (MCLD), 2017.

MINICOG
Détection rapide des troubles neurocognitifs avec le Mini-Cog(c).

Détection rapide des troubles neurocognitifs avec le Mini-Cog(c).

MMS
Test MMS (MMSE) : évaluation mémoire en 30 questions + interprétation score

👉 Test MMS gratuit : 30 questions pour évaluer la mémoire. Score normal ≥24/30. Interprétation selon âge et éducation. Téléchargement PDF + passation en 10 min.

NPI
Évaluation par l’inventaire neuropsychiatrique (NPI).

Évaluation par l’inventaire neuropsychiatrique (NPI).

NUDESC
Le test Nu-DESC pour le dépistage et le suivi du syndrome confusionnel.

Le test Nu-DESC pour le dépistage et le suivi du syndrome confusionnel.

QAM
Questionnaire d'auto-évaluation de la mémoire (QAM) : Évaluation de la plainte cognitive

Le questionnaire d'auto-évaluation de la mémoire, ou QAM, permet d'objectiver et d'évaluer la plainte cognitive chez les personnes âgées. Outil de dépistage rapide des troubles de la mémoire utilisé en gériatrie et neuropsychologie.

RUD
Échelle RUD : évaluation risque suicidaire (Risque-Urgence-Dangerosité)

👉 Échelle RUD gratuite : évaluez le risque suicidaire en 3 dimensions. Grille d'interprétation 0-7 + conduite à tenir. PDF téléchargeable pour professionnels.

 

Douleur #

 

Chutes et mobilité #

 

Nutrition #

 

Soins palliatifs #

 

Escarres et troubles cutanés #

 

Thérapeutiques #

 
À propos des auteurs

Dr Eric MAEKER
Dr Eric MAEKER
Médecin Gériatre
Médecin gériatre et psychogériatre, spécialisé en soins palliatifs gériatriques. Fondateur et président de l'association Emp@thies dédiée à l'humanisation des soins. Membre des comités pédagogiques de l'Université Sorbonne. Auteur de publications scientifiques sur l'empathie médicale, les troubles neurocognitifs et la communication thérapeutique. Directeur de plus de vingt mémoires universitaires.
Bérengère MAEKER-POQUET
Bérengère MAEKER-POQUET
Infirmière Diplômée d'État
Infirmière diplômée d'État avec plus de quinze ans d'expérience hospitalière. Co-fondatrice et secrétaire de l'association Emp@thies. Co-auteure de publications scientifiques sur l'empathie médicale, l'annonce diagnostique et les soins centrés sur la personne. Formatrice en soins relationnels et accompagnement humaniste des personnes âgées.

 

Partager sur

Restez en contact #